Рубрика: <span>География и язык</span>

География и язык

Река Шуя
Река Шуя

Десна (нередко в иной форме: Цна) является названием многих рек бывшего СССР, среди которых есть большие, например один из важнейших левых притоков Днепра (около 750 км длины); другие много меньше, как например один из левых притоков Южного Буга и др.

География и язык

Гридино

Названия (деревень, пустошей, сел): Гридино, оно повторяется, например, в новгородских писцовых книгах XV—XVI вв. неоднократно и происходит от уменьшительного личного имени Гридя (Григорий), которое в те времена было широко распространено наряду с другими формами (Грихно, Грига, Гриня, Гриша, Гришута и т. п.) и было даже значительно употребительнее всех этих прочих форм.

География и язык

Герб города Юхнов
Герб города Юхнов

Очень интересную и обширную категорию названий населенных пунктов представляют те, которые произошли от разных уменьшительных и сокращенных личных имен греческого происхождения (христианских). Мы рассмотрим здесь некоторые из этих названий.

География и язык

География и язык

 

Черное море

Цветовая характеристика морей (Красное, Желтое, Белое) никогда не означает буквально окраску моря. Да и почти всегда можно найти другое море более «подходящее» по цвету. Например, Мексиканское (Мексиканский залив) бывает временами краснее Красного моря, ибо там более интенсивно развиваются особые микроскопические водоросли, а Карское море — белее Белого, ибо покрыто льдами большую часть года. Но тем не менее в цветовом названии моря есть какая-то доля истины и ее каждый раз пытаются обосновать.

География и язык

Фасмер

Как известно, русский язык относится к группе родственных славянских языков (наряду с украинским, белорусским, польским, чешским и другими). Когда-то существовал единый язык славян (его называют праславянским), на основе которого впоследствии развились отдельные славянские языки.

География и язык

сесть на любимого конька

Сесть на любимого конька; оседлать любимого конька; это его любимый конек…
Так говорим мы, имея в виду излюбленную тему разговора, предмет постоянных рассуждений какого-либо человека.
О каком же коньке буквально здесь может идти речь? Ведь есть конек — маленький конь (вспомним сказочного Конька-горбунка). Но есть и конек — верхний брус крыши. Наконец, есть и конек — деревянная детская игрушка: лошадиная голова на палочке.

География и язык Слово и люди

Река-Убля

Изучением названий водных объектов занимается наука гидронимия, в своих исследованиях опирающаяся на языкознание, историю и географию. Это источник крайне ценный. Географические названия очень устойчивы. Они сохраняются даже тогда, когда породившее их явление давно исчезло. По географическим названиям можно определить следы пребывания разных народов и племен на тех или иных территориях, установить границы их расселения. Так, например, установлено, что Верхнее Поднепровье было местом расселения балтийских племен, передвинувшихся позже на территорию современной Литвы и Латвии. Центральное Черноземье носит на себе следы иранского, угро-финского, прибалтийского, древнеславянского, тюркского и русского языковых наслоений.

География и язык