Узнаем историю ерунды и происхождения слова «прошляпить».
Прошляпить. Услышав это слово, многие правильно поймут его смысл. И они будут правы. Как и выражение «Эй ты шляпа!» это слово, не имеет ни какого отношения к головному убору. Появилось оно в жаргонной речи благодаря исковерканной форме глагола «schlafen» — спать.